Timișoara
Ajunsă sub administrație habsburgică după ce trupele lui Eugeniu de Savoia i-au alungat pe otomani în 1716, Timișoara oferă imaginea celui mai interesant ansamblu baroc din secolul al XVIII-lea din România.
La începutul secolului al XX-lea, Laszlo Szekely, primul arhitect-șef al orașului, a așezat Timișoara pe harta mondială a arhitecturii Art Nouveau și Secession. Admirați acest remarcabil patrimoniu nu doar în Cetate, ci și în vechile cartiere losefin, Elisabetin și Fabric.
Timișoara
The town which came under Habsburg rule after Eugene de Savoy's troops banished the Ottomans in 1716 offers the image of the most interesting Baroque ensemble of the 18th century in Romania. At the beginning of the 20th century, Laszlo Szekely, the first chief architect of the city, put Timișoara on an honourable position on the world map of the Art Nouveau and Secession architecture. Search for this remarkable patrimony elements not only inside the Citadel, but also in the old neighborhoods of losefin, Elisabetin and Fabric.
Text în limbile: română, engleză
Foto: Florin Andreescu Text: Mariana Pascaru
Traducere: Diana Fota
