Când am citit Zuleiha deschide ochii am crezut că este cel mai edificator roman contemporan rus. Apoi am citit Din cer au căzut trei mere şi m-am autobulversat. Un alt roman in stil rus Ambele par scrise de acelaşi autor. Stilul este foarte asemănător cu ritm ca de...
literatura rusa
Recenzie „Trenul spre Samarkand”, de Guzel Iahina
Și Oscarul pentru cea mai dezamăgitoare carte a anului pleacă spre „Trenul spre Samarkand”, pardon, cred că am încurcat premiul sau cartea. Nu contează, ideea am lansat-o, și presupun că bunul simț nu mă va lăsa să tac. Nu vă mai revin la celelalte cărți scrise de...
Recenzie ”Zilele lui Savelie” de Grigori Slujitel
În cartea ”Zilele lui Savelie” de Grigori Slujitel, povestea motanului Savelie (totuși, acest nume, pe care i l-a dat mama sa, nu va fi singurul) alternează cu povești din perspectiva personajelor umane. Și, în general, viața pisicii este atât de strâns legată de...
Recenzie „Nevasta altuia și un soț sub pat” de Fiodor Dostoievski
Dostoievski are simțul umorului! Și nu vorbesc despre unul subtil, care poate să apară pe ici-colo. Nu, este un umor la care poți să râzi în hohote. Am rămas uimită, surprinsă, plăcut surprinsă. Chiar și după titlu ne putem da seama că, istorioara poate fi una comica,...
Recenzie „Invitație la eșafod” de Vladimir Nabokov
Pentru că unele invitații nu pot fi refuzate, rog să mă urmați pe paginile unei cărți care mi-a adus aminte de „Procesul” lui Kafka! O da! Atât de ușor și de nesăbuit pe alocuri, încât aveam impresia că mă apucă un râs isteric, să arunc cartea și să fac mofturi ca un...