Poezia lui Claudiu Simion izvorăște din nevoia compensatorie a împlinirii afective și din necesitatea exprimării unei viziuni originale asupra unor teme fundamentale precum iubirea și divinitatea.
Departele, laitmotiv al textelor poetice, influențează eul poetic și îl face să conștientizeze valoarea absolută a iubirii umane și a iubirii lui Dumnezeu. Spiritualitatea alină dorința, iar erosul se raflnează și devine artă. în cazul poemelor lui Claudiu Dan Simion, se remarcă suplețea formei, bogăția de idei și mesajul profund al textului, trăsături ale liricului care conferă originalitate. Poezia este și o dovadă a lecturilor aprofundate ale autorului, a sentimentului de iubire absolută față de soția sa, a legăturii esențiale cu divinitatea i a însușirii excepționale de a observa fiumusețea în universul înconjurător. Volumul este structurat în două capitole tematice, dovedind o viziune amplă asupra vieții, din perspectiva temei iubirii: iubirea sacră umană și cea față de Dumnezeu, alături de iubirea profană a dorinței umane și a celei spiritualizate. Textele poetice ale lui Claudiu Dan Simion se citesc cu plăcere, decodarea mesajului apelează nu numai la sensibilitatea receptorului de artă, la imaginația sa, ci și la intelect și transpune lectorul într-o lume fascinantă a formei și a ideilor. - Profesor Bianca lbadula
