Opera lui Budai-Deleanu marchează un moment de revoluție a spiritualității românești: momentul în care poezia dobândește conștiința de sine și e recunoscută ca un mod de existența spiritului...
Țiganiada este o operă de temelie pentru cultura noastră nu numai datorită noii atitudini față de artă pe care o încorporează, ci și pentru că reprezintă prima mare sinteză cu finalitate estetică a spiritualității românești și a spiritualității europene. - Ioana Em. Petrescu
