Această carte se dorește a fi un ajutor al celor care, deși în plină desfășurare a procesului de asimilare a unei specialități - fie ea medicală sau chirurgicală - sunt frecvent puși în situația de a stabili un diagnostic și de a lua o decizie terapeutică în condiții de urgență, atunci când sunt singuri și când a apela la un medic senior sau la o bibliotecă înseamnă pierderea unui timp prețios, ceea ce poate avea consecințe uneori incalculabile.
Dorim ca Ghidul de Urgențe în Chirurgia Generală să fie atât un sprijin psihologic, cât și un indicator al manevrelor(uneori atât de simple) care trebuie și, mai ales, care nu trebuie făcute în anumite momente critice. Ca orice ghid practic, valabilitatea să nu poate fi verificată decât de utilizatori. De la aceștia astptăm cu încredere păreri și sugestii, având în vedere că lucrarea este perfectibilă și că, spre beneficiul tuturor - medici și bolnavi - ea ar trebui îmbunătățită cu sprijinul celor ce o vor folosi.
