Swing Time

Două fete metise visează să devină dansatoare, dar numai una, Tracey, are talent. Cealaltă are idei: despre ritm și despre muzica celor de culoare, despre vremurile în care trăiesc și despre ce o face pe o persoană să se simtă cu adevărat liberă.
Citește tot rezumatul cărții Swing Time... Este o prietenie apropiată, din copilărie, care se termină însă brusc când fetele abia depășiseră vârsta de douăzeci de ani, o prietenie la care nu se vor întoarce niciodată, dar care nu va fi nicicând uitată. Tracey reușește să fie acceptată într-un ansamblu de dans, dar se luptă cu greutățile vieții adulte, în timp ce prietena ei părăsește vechiul cartier, călătorește în lume ca asistență a unei cântărețe faimoase, Aimee, fiind martoră la viața celor bogați și celebri. Dar când Aimee începe să aibă ambiții filantropice, povestea se mută din Londra în Africa de Vest, unde turiștii din diaspora călătoresc în timp pentru a-și găsi rădăcinile, ține-rii Își riscă viața pentru a-și construi un viitor diferit, femeile dansează la fel ca Tracey - aceleași răsuciri, aceleași scuturări ale soldurilor iar originile unei inegalități profunde nu sunt o chestiune de istorie îndepărtată, ci un dans actual pe muzica timpului. Un roman ambițios, exuberant, a cărui acțiune se mută din nord-vestul Londrei în Africa de Vest, scris de autoarea multipremiată a best-sellerurilor Dinți albi și Despre frumusețe.  Este o poveste în același timp intimă și globală, care vorbește deopotrivă despre prietenia din copilărie și despre faptele caritabile internaționale, la fel de fascinată de soarta unei mame singure, șomere și de atotputernicia unei cântărețe de nivel mondial... Atenția lui Smith la detaliile prieteniei este exactă ca întotdeauna... Swing Time se folosește de amploarea și de structura sincopată ca să întoarcă pe toate părțile chestiunea rasei și a claselor sociale. - The Washington Post  O reprezentație de maestru, plină de observații distincte și nuanțate despre dans, rasa, clase sociale, celebritate, cultura mondială, finanțări internaționale și intimitatea specială dintre fete și dintre mame și fiice. - BBC.com  Fragment din cartea "Swing Time" de Zadie Smith: "Eram la Tracey, mă uitam la Top of the Pops, când au difuzat videoclipul Thriller; era prima oară când îl vedeam. Mama lui Tracey parcă înnebunise: fără să se ridice în picioare, dânsa ca lovită de streche, agitându-se în fotoliu. - Haideți, fetelor! Hai să vă vedem! La dans, haide! Ne-am dezlipit de pe canapea și am început să ne mișcăm înainte și înapoi pe covor, eu că vai de lume, Tracey, cu multă pricepere. Ne răsuceam, ridicam piciorul drept și legănăm din laba piciorului de parcă era al unei păpuși, ne smuceam corpul de zombi. Erau atâtea informații noi: pantalonii roșii de piele, geaca roșie de piele, tunsoarea pe vremuri afro care acum se transformase în ceva și mai tare decât buclele lui Tracey! Și, desigur, mulatră drăguță îmbrăcată în albastru, posibilă victimă. Oare și ea era „metisa"? „Datorită convingerilor mele ferme, vreau să subliniez că acest film nu încurajează în nici un fel credința în ocult." Așa scria pe generic la început, erau cuvintele lui Michael, dar ce însemnau? Înțelegeam doar seriozitatea cuvântului „film". Nu urmăream nicidecum un videoclip muzical, era un film de artă care trebuia văzut cum se cuvine la cinematograf, era un eveniment mondial, un mesaj. Eram moderni! Aceasta era viață modernă! În general mă simțeam departe de viața modernă și de muzica ei - mama făcuse din mine o pasăre sankofă-, dar întâmplarea a făcut ca tata să-mi spună o poveste despre Fred Astaire, cum că se dusese odată acasă la Michael, ca un fel de discipol, îl implorase să-l învețe să facă moonwalk și lucrul ăsta mi se pare logic chiar și acum, pentru că un mare dansator nu ține de timp sau de generație, el străbate perpetuu lumea, așa că orice dansator din orice epocă îl poate recunoaște. Picasso ar fi de neînțeles pentru Rembrandt, dar Nijinski l-ar înțelege pe Michael Jackson." Citește mai puțin...