Câteva asasinate au fost săvârșite în orașul Chicago. Victimele erau persoane foarte bogate și asasinul și complicii săi urmăreau să-și însușească averile lor. În urma cercetărilor, poliția, căreia i se alătură Al Capone, în ipostaza de detectiv (nu-l putem eticheta ca amator, deoarece dă dovadă de un talent nativ în noua sa preocupare) stabilește că fiecare victimă a murit în condiții aproape similare: în fiecare din cazuri apare bilețelul galben și o persoană dubioasă, care, după fiecare asasinat, îi scăpă lui Capone printre degete.
Deocamdată asasinul este greu de prins, deși el operează aproape sub nasul polițiștilor. Se pare că o luptă care fusese considerată că încheiată va reîncepe.
