Electrizantă! Șocantă! O să vă facă părul măciucă! După care o să vă facă să vă revizuiți atitudinea în legătură cu tot. - Margaret Atwood, autoarea romanului Povestea slujitoarei Puterea a fost una din lecturile preferate ale președintelui Obama din 2017.
A fost inclusă pe lista celor mai bune zece cărți ale anului 2017 de către New York Times, Los Angeles Times, Washington Post și Entertainment Weekly și a fost declarată printre cele mai bune române ale anului 2017 de Amazon, San Francisco Chronicle, Național Public Radio, Bustle și Paște. În același an, Naomi Alderman a primit Premiul Baileys pentru autoare de ficțiune. Ce s-ar întâmpla dacă femeile ar căpăta brusc o putere nimicitoare și nemaivăzută? În Puterea, lumea e un loc familiar: băiatul nigerian bogat care lenevește pe marginea piscinei părinților; copilul aflat în plasament, ai cărui părinți adoptivi își ascund adevărata fire în spatele religiei; politicianul american ambițios; fata dură de pe străzile Londrei, care provine dintr-o familie atipică. Din senin apare însă o forță nouă, vitală, care se răspândește cu viteză și care face ca destinele personajelor să se împletească cu consecințe devastatoare. Adolescentele își descoperă o putere fizică uriașă – pot provoca o durere atroce și chiar moartea. Astfel, printr-o mică întorsătură a naturii, lumea este repornită de la zero. O ipoteză fascinantă despre cum ar fi arătat lumea dacă sexismul ar fi fost avut drept țintă celălalt sex milenii la rând. Ingenioasă... merită citită de toate femeile (și chiar de toți bărbații). - The Times Puterea este o replică contemporană la Povestea Slujitoarei. - Ron Charles, Washington Post Puterea e o bombă. - Financial Times Irezistibilă. Pune o oglindă în fața lumii noastre așa cum e aici și acum. - Mail on Sunday A devenit instantaneu un clasic al ficțiunii speculative. - Guardian O versiune a viitorului care scapară scântei și-ți dă fiori răsturnând aproape tot ceea ce luam în prezent ca de la sine înțeles despre gen. - New Statesman Un roman îndrăzneț și neobișnuit, Puterea va atrage cu siguranță atenția prin provocarea de a gândi în afara tiparelor. - Sunday Times Puterea nu oferă neapărat cel mai bun principiu de organizare cu care să-l înlocuim pe cel actual... În schimb, descrie cu curaj consecințele cele mai violente ale unei mișcări care caută puterea de dragul puterii în loc să o chestioneze: dacă feminismul devine un mijloc de dominație, înseamnă că și-a pierdut busola. - Bridget Read, Vogue Fragment din roman: "Bernie găsește câțiva tipi din gașca lui, care au fete cu vârsta potrivită și le pune și pe ele să-i arate ce știu să facă. Se luptă în joacă. Se duelează parte-n parte sau două împotriva uneia. Bernie le privește în grădină, le vede scânteind și fulgerând. Peste tot în lume oamenii au luat-o razna din cauza chestiei ăsteia, dar puțini sunt cei care se uita la ceva și se întreabă "Cum aș putea s-o folosesc? Ce avantaje mi-ar putea aduce?". Un lucru e sigur după sesiunile de antrenament și duelurile în joacă. Roxy are multă. Nu doar peste medie, ci mai multă decât oricare dintre fetele pe care le aduc să se antreneze cu ea. Învață câteva noțiuni despre raza de acțiune, despre cum să creeze un arc cât mai mare și că efectul este amplificat de pielea udă. Se simte mândră de puterea ei. Arătă tot ce poate. Este cea mai puternică pe care au găsit-o, dintre toate fetele de care au aflat. De aceea, când vine momentul, când Bernie a pus la punct toate detaliile și când știu exact unde va fi Primrose, n-o iau cu ei decât pe Roxy. Ricky o trage în baie înainte să plece de acasă. — Ești mare de-acum, nu-i așa, Rox? Ea aprobă din cap. Știe sau intuiește despre ce este vorba. El scoate o pungă de plastic din buzunar și răstoarnă niște praf alb pe marginea chiuvetei. — Ai mai văzut așa ceva, nu-i așa? — Dap. — Dar, de tras, ai mai tras? Ea dă din cap că "nu". — Bun așa. Îi arătă cum se face, cu o bancnotă de cincizeci pe care-o scoate din portofel și o rulează, și la sfârșit îi zice că poate să păstreze bancnota - avantajele meseriei. Se simte foarte limpede la minte și curată după ce prizează. Nu e ca și cum ar fi uitat ce i-au făcut mamei ei. Furia este tot acolo - pură, albă și electrică dar nu mai simte tristețea. Este doar un lucru despre care a auzit la un moment dat. Este bine. Se simte puternică. Toată ziua asta stă în degetele ei. Face un arc voltaic între palme, cel mai lung arc pe care l-a făcut vreodată, trosnește puternic și scapără scântei. — Hop-așa! zice Ricky. Nu aici, OK? Îl micșorează până rămâne doar o strălucire care îi dansează pe vârfurile degetelor. Îi vine să râdă de cât de multă are și de cât de ușor este s-o elibereze. Ricky toarnă un pic de praf într-o punguță curată și i-o băgă în buzunarul blugilor. — În caz că ai nevoie. Nu tragi decât dacă ți se face frică, da? Și să nu te pună dracu' să tragi în mașină. N-are nevoie. Totul se află în puterea ei oricum. Următoarele ore sunt alcătuite din crâmpeie. Instantanee ca pozele din telefonul ei. Clipește și vede o poză. Mai clipește o dată și vede alta. Se uită la ceas și e ora 14:00, se uită o clipă mai târziu și e și jumătate. Nici dacă ar vrea n-ar reuși să-și facă vreo grijă. E bine. I-au explicat planul. Primrose o să fie în locul respectiv însoțit de doar doi tipi. Weinstein, partenerul lui, l-a trădat. L-a chemat în depozitul ăsta pe motiv că trebuie să se sfătuiască. Bernie și băieții vor aștepta în spatele unor cutii, cu pistoalele pregătite. Doi băieți vor sta afară, ca să închidă ușile și să le blocheze. Să-i ia prin surprindere și să poată ea să intre în ei; gata treabă și ajung acasă înainte de cină. Îl vor lua pe Primrose ca din oală. Au luat-o cu ei pentru că merită să fie de față, după tot ce-a pătimit. Și pentru că Bernie a fost mereu genul care își ia măsuri de siguranță - așa a reușit să supraviețuiască atât timp. Planul este ca Roxy să se ascundă la etaj, în depozit, între cutii, de unde are vedere jos, printre zăbrelele balustradei de fier. Pentru orice eventualitate. E acolo, se uită în jos și-l vede pe Primrose sosind. Clic-clac, se deschide și se închide obiectivul. "
Puterea
- Autor: Naomi Alderman
- An apariție: 2018 (vezi top cărți)
- Editura: STORIA
- Nr. pagini: 432
- Categorie: Literatura Universala
