La ora actuală, este singurul dicționar de proverbe comentate. Se impune și prin faptul că, pe lângă registrul de proverbe propriu-zise, include variantele acestora, cât și semnificația și contextul concret de utilizare în vorbire.
Lucrarea cuprinde 5000 de proverbe comentate, dispuse în ordine alfabetică, iar Indicele tematic facilitează identificarea lor în corpul lucrării. O particularitate distinctă a lucrării constă în includerea unor proverbe aparținând unor popoare și națiuni din spațiul euroasiatic, mai puțin cunoscute la noi. Dicționarul are anexat și un Indice de etnonime. Lucrarea este utilă publicului pasionat de frumusețea, plasticitatea și autenticitatea expresiilor populare.
