Carte celebră - nu numai printre specialiști -, lucrarea lui Giuseppe Cocchiara, apărută în 1952, înfățișează istoria descoperirii folclorului european, familiarizându-ne cu interpretările pe care savanții, cu deosebire accidentali, le-au formulat de-a lungul timpului, în încercarea de a găsi rădăcinile reale sau de a crea o identitate ilustră popoarelor din care făceau parte.
Bazată pe o erudiție ieșită din comun și pe o documentare greu de repetat, Istoria folcloristicii europene se constituie într-o adevărată istorie a trezirii națiunilor de pe continent la conștiința de sine și a afirmării lor cultural-politice. Este o carte fără de care înțelegerea noastră asupra civilizațiilor europene ar fi lipsită de una din perspectivele fundamentale. Lucrarea se traduce pentru prima dată în limba română.
