Ce ne face să toarcem? Dintre toate întrebările din lume, aceasta este cea mai importantă. Totodată, este și punctul de referință. Pentru că, indiferent dacă ești un puiuț jucăuș sau o pisică adultă sedentară, un motan vagabond sfrijit sau o pisică de rasă cu blană lucioasă și indiferent de contextul în care te afli, tot ceea ce îți dorești este să ai fericire.
Nu mă refer la acel gen de fericire trecătoare, care vine și pleacă precum o conservă de ton, ci la o fericire care dăinuie. Acea fericire profundă care te face să torci din inimă. Dălai Lama îi atribuie simpaticei sale feline de companie sarcină de a cerceta Arta de a Toarce. Fie că e vorba de perspectiva comică obținută în urma vizitei unui profesor de psihologie de la grupul universitar Ivy League, de cercetările extraordinare ale unui biolog de renume mondial sau de revelațiile importante ale unui yoghin mistic, Pisica Sfinției Sale descoperă o mare de înțelepciune în ceea ce privește tema fericirii. Strălucind prin erudiție, căldura și o tușă de ștrengărie, Arta de a toarce este un reminder fermecător al motivului pentru care Pisica Sfinției Sale a devenit una din cele mai iubite pisici din lume. Fragment din cartea "Pisica lui Dălai Lama și Arta de a toarce" de David Michie: "Am mai tors atunci când Tenzin și-a abătut atenția de la corespondența importantă cu liderii mondiali, adăpostită în dulapul cu documente, asupra celei mai importante ființe care se află în vârful acestuia. Și nu uitam niciodată să-mi arăt aprecierea față de mesele delicioase servite la Himalaya Book Cafe. Însă în afara acestui tors întâmplător, am rămas mută în următoarele săptămâni. Și asta nu îmi făcea bine. Ceea ce mă readuce la subiectul important al cercetărilor mele: De ce torc pisicile? Adevărul poate părea destul de evident, însă, că mai toate activitățile feline, este mai complex decât pare. Da, toarcem pentru că suntem mulțumite. Căldura unui cămin, intimitatea unei poale, promisiunea unei farfurioare cu lapte – toate acestea ne pot face mușchii laringieni să vibreze cu o forță impresionantă. Dar mulțumirea nu este singura cauză. Tot așa cum o ființă omenească zâmbește atunci când este agitată sau când vrea să facă apel la firea ta bună, așa și pisicile torc. O vizită la veterinar sau o călătorie cu mașina ne pot face să toarcem doar pentru a ne liniști. Și dacă pașii tăi în bucătărie te conduc către dulapul de cel mai mare interes felin, vei putea auzi un tors gutural, în timp ce ne răsucim sugestiv coada în jurul picioarelor tale sau pledăm cu o șuierătură imperativă în jurul gleznelor tale. Cercetătorii bioacustici îți vor spune un alt lucru fascinant: frecvența unui tors felin este o terapie ideală pentru alinarea durerii, vindecarea rănilor și creșterea oaselor. Noi pisicile emitem unde sonore terapeutice, tot așa cum este folosită în medicină stimularea electrică, cu excepția faptului că noi o facem natural și spontan pentru beneficiul propriu. (Important de reținut pentru iubitorii de pisici: în cazul în care companionul vostru felin pare să toarcă mai mult decât e normal, poate că e timpul să faceți o vizită la veterinar."
