Katie Lapp (acum Katherine) a început, cu entuziasm, o viață nouă în lumea modernă, departe de comunitatea simplă în care crescuse, păstrând totuși amintirea scumpă a mamei ei, cu pacea și liniștea ce o caracterizau.
Cu toate că viața ei de acum nu mai are nimic de-a face cu Lancaster County, trebuie totuși să se împace cu moștenirea spirituală a lumii amish – și cu iubitul tinereții ei. „Romanele sale sunt pline de culoare și te învăluie asemeni unui mindir tradițional amish.” — ForeWord Magazine „Beverly Lewis scrie cu multă sensibilitate despre oamenii simpli din comunitatea amish. Este cât se poate de clar că își iubește originile din Lancaster County.” — Romantic Times „Lewis dovedește o fină cunoaștere a universului amish, pe care îl înfățișează cu mare măiestrie.” — Library Journal Seria „Moștenirea din Lancaster County”, volumul 3 Fragment din carte: „In Hickory Hollow toate femeile amish semănau, își aminti Katherine, izolată în casa din cauza zăpezii ce căzuse două zile la rând. Stătea ghemuită lângă foc în enorma bibliotecă, citind «A Girl of the Limherlost», captivată de asemănările dintre ea și Elnora Comstock, o fată care prindea fiuturi pentru a-și plăti școala. Elnora, tânăra femeie care crescuse în Indiana anilor 1860, trăia după regulă de aur, iubea natura și tânjea să fie iubită de mama ei. Oftând, Katherine aproape că simți fusta simplă, maronie, în jurul propriilor glezne, în timp ce citea despre chinuitoarea primă zi de școală a Elnorei, când intrase în clasă și devenise ținta bătăii de joc a celor din jur. Știa exact ce simțise această scumpă față din «vremuri străvechi». Și ea, Katherine, experimentase ceva asemănător, de obicei în timp ce mergea cu treburi în oraș, la piața centrală sau la Roots, un alt loc de întâlnire, unde fermierii amish și alți negustori își vindeau mărfurile. Oamenii, în special turiștii, se holbau la ea. Își amintea foarte bine resentimentele ce-o încercau din cauză că era obiectul batjocurii lor, chiar dacă niciodată nu spusese nimic despre asta. Toate femeile amish atrăgeau atenția — din cauza felului în care-și prindeau părul, într-un coc strâns la spatele capului, a hainelor cu croiala strictă, a boneței devoționale.”
