Toate cărțile admirabilei scriitoare Madeleine Davidsohn dovedesc o adevărată vocație de povestitor. Ea știe povești, dar mai ales știe cum să le scrie ca să te prindă în vraja lor. Cu un ochi fin de observator, într-un limbaj simplu, plin de mlădiere, autoarea creează o galerie de personaje de mare autenticitate.
(Ioan Știubea) Fragment din cartea "Autobuzul de noapte" de Madeleine Davidsohn: "AUTOBUZUL DE NOAPTE era gol și acum. Claudia s-a urcat sigură, de parcă lucrul ar fi fost de la sine înțeles, se așeză tot pe scaunul din spatele cabinei șoferului, în timp ce mașina aluneca în noapte. Numai atunci când autobuzul s-a oprit, fata a coborât fără ezitare. Se află exact pe aceeași stradă unde ajunsese și în zorii zilei. Dar ce schimbare uluitoare... Blocurile erau acum spiralate, forme atât de extravagante, încât te întrebai dacă cineva ar putea locui în astfel de apartamente. Cu dimensiuni uriașe, se înălțau spre cer parcă străduindu-se să-l depășească. Copacii transparenți că sticla lăsau la vedere prin trunchiurile lor circulația sevei, o rețea verde încâlcită., contorsionată în toate direcțiile. Iluminarea feerică a locului părea că vine de peste tot, sau de niciunde, fiindcă nicăieri nu se vedea vreun bec sau o altă sursă de lumină. Imediat a zărit-o pe femeia cu găleata de gunoi. Aceasta a depășit-o îndreptându-se către tomberoane, de parcă întreg tabloul nu era altceva decât o repetiție a aceleiași dimineți, doar ca în alt timp, în altă dimensiune."
