Tratat de drept civil. Contracte speciale. Volumul I. Vânzarea și schimbul Ediția a 2-a revizuită „Intrarea în vigoare a acestui act normativ, inspirat, așa cum se cunoaște, din numeroase, diverse și diferite sisteme legislative naționale și internaționale a pus, pune în prezent și va pune și în viitor oricui probleme serioase în încercarea de integrare a reglementărilor cuprinse în acest Cod într-un sistem cât de cât unitar.
Fiecare din aceste enunțuri are un trecut – o istorie –, un prezent – o situare în contextul actual legislativ național și în conexiune cu alte reglementări naționale sau internaționale – și un viitor – oferind o perspectivă spre anumite țeluri”. Autorul Dan Chirică, profesor universitar, doctor în drept, oferă cititorului în cadrul acestui tratat traseul parcurs de normele juridice specifice vânzării și schimbului, argumentând și explicând aplicabilitatea acestora atât în vechiul Cod civil și noul Cod civil, cât și aplicabilitatea normelor în contextele sistemelor juridice din care au fost preluate. Această modalitate de analiză a normei de drept, nu numai că ajută la înțelegerea raționamentului apariției acesteia, ci oferă și capacitatea de a ne forma propriile opinii și de a desprinde singuri concluzii cu privire la noua reglementare. Mai mult, în prezentul tratat, pe baza analizei jurisprudenței (romane și străine) și a doctrinei clasice și moderne, autorul oferă păreri proprii cu privire la problemele cele mai dificile puse în practică. Acest Tratat de drept civil. Contracte speciale. Volumul I. Vânzarea și schimbul este o lucrare indispensabilă oricărui student la drept în promovarea examenelor și oricărui practician dornic să evolueze.
