Nimeni mai bine decât Contesa de Segur n-a cunoscut, înțeles și zugrăvit lumea minunată a copiilor. A știut să prezinte candoarea, bunătatea și generozitatea lor, calități ce aduc bucurie familiei, înainte ca ele să fie știrbite de luptă aspră pentru existență.
Ea fost dornică să insufle cititorului interes pentru activitățile lor mărunte și gândurile lor, să descrie gesturile lor amuzante și exprimările neafectate. Un univers „roz“, fără îndoială, dar nu searbăd, nici dulceag și întotdeauna adevărat, universul Eternei Copilării, chiar și atunci când ea este defavorizată de soartă. „Necazurile Sofiei“, „Vacanțele“, „Un drăcușor“, „Memoriile unui măgar“, „Hanul «Îngerul păzitor»“, „Generalul Durachin“ etc. fac parte din patrimoniul literaturii universale
