Cel de-al doilea volum al seriei Arhitectura românească în detalii. Transformări, are ca tematică intervențiile pe construcții existente. Proiectele selectate sunt exemple de construcții a căror valoare arhitecturală, cel puțin la momentul demarării proiectului, a permis ca demersul arhitecților să nu fie limitat de constrângeri legate de păstrarea anumitor elemente valoroase de patrimoniu. Volumul acoperă diverse tipologii de intervenții, atât din punct de vedere al caracteristicilor construcției inițiale, cât și al modului în care a fost abordat proiectul.
Exemplele prezentate variază de la reutilizarea și adaptarea unor clădiri vechi, la intervenția pe structuri contemporane abandonate înainte de finalizare. Problemele specifice intervențiilor pe construcții existente tratate în acest volum (adaptare formală și funcțională, adaptarea structurii și a instalațiilor, asanare) sunt diferite de cazul unei construcții noi dar și de exigențele legislative și doctrinare specifice restaurării (cele câteva exemple de construcții înscrise pe lista monumentelor istorice suferiseră transformări care au afectat valoarea arhitecturală). Contribuțiile teoretice, care ajută la înțelegerea problematicilor și complexității intervențiilor pe construcții existente din punct de vedere al rezistenței și stabilității construcțiilor, sunt elaborate de ingineri cu experiență în domeniul proiectării. Temele abordate se referă la conținutul expertizelor tehnice, abordarea lucrărilor de extindere din punct de vedere structural sau aspecte geotehnice și probleme de fundare în cazul extinderii clădirilor existente. Alături de proiectul studențesc, echipa UpTIM prezintă ideea care va sta la baza realizării proiectului cu care va candida la ediția 2014 a concursului internațional Solar Decathlon Europe, prin care studenții vor încerca să realizeze o îmbunătățire a condițiilor de locuit într-un bloc de apartamente realizat în perioada comunistă.
