Doi tineri străluciți intelectuali au avut șansa unui sejur mai lung în Japonia, între 2003 și 2007. Nici nu ar mai fi nevoie să spun că asta a însemnat contactul cu o altă civilizație, alte repere existențiale, alte mentalități.
Din experiența lor nipona, a ieșit o carte pe cât de instructivă, pe atât de pasionantă. Formula pentru care au optat este ea însăși originală: este, într-un fel, un text scris "la patru mâini", dar fiecare dintre cei doi utilizează persoana întâi, secvențele alternând în chip firesc și constituind un ansamblu armonios. Fiecare dintre cei doi are, totuși, o manieră inconfundabilă. Nu am cum măcar menționa toate ideile și toate interpretările pe care le propun Roxana și Cătălin Ghită. Cartea lor este o excelentă "introducere" în universul nipon, dar e, în egală măsură, și un document intelectual revelator. Autorii, deși foarte tineri, dau dovadă de luciditate și de spirit critic. Evita să cadă atât în capcana banalității, cât și în fascinația pentru erotism. E o carte din toate punctele de vedere remarcabilă. Alexandru Călinescu
