Nati, personajul principal al acestei cărți, ne conduce prin aventura ei de vacanță, o aventură de care sigur avea nevoie. Pornește spre bunici cu o mare încărcătură emoțională și cu timiditatea în bagaj dar, până la final, descoperim și noi, dar în special ea, modalitățile prin care reușește să capete încredere în forțele proprii, să-și descopere talentele, să inițieze contacte sociale și să lege prietenii.
Dintr-un copil retras, timid, devine un copil încrezător în forțele proprii și cu mulți prieteni. Povestea de viață a fetiței stârnește curiozitatea copiilor, iar imaginile sugestive și viu colorate le mențin atenția și plăcerea de a-i urmări evoluția. Prin poveștile captivante se oferă o alternativă pentru părinți, identificându-se modalități eficiente prin care putem ajuta un copil să se descopere pe sine și să-și dezvolte abilitați sociale. Ei pot aplica cu succes la propriii copii tehnicile ilustrate în această carte, pe care le pot prelua cu lejeritate din secțiunea adresată acestora: „Sfat pentru părinți”, care se regăsește la sfârșitul fiecărui episod/poveste din evoluția Nataliei.