Dar bătrânul se dovedește a fi un prieten de nădejde și micuța Chloe îl găzduiește pe ascuns în magazie. Surprizele nu se opresc aici. Între timp casa ei devine scena unor situații inedite, iar domnul Sconcs scoate la iveală propriile mistere.
Pentru că fiecare vagabond are povestea lui. Fragment din carte: "Domnul Sconcs a mâncat cârnăciorii într-un mod neașteptat de elegant. Mai întâi și-a potrivit sub bărbie un șervețel de in. Apoi a scos din buzunarul de la piept un cuțit și o furculiță de argint foarte vechi. În cele din urmă a mai scos și o farfurie murdară din porțelan, cu margine aurită, pe care i-a dat-o Ducesei s-o lîngă și s-o curețe înainte să pună cârnăciorii pe ea. Chloe s-a uitat lung la tacâmurile și la farfuria lui. Păreau un alt indiciu despre trecutul său. Poate fusese un domn hoț care se furișă la miezul nopții prin conacele de țară și dispărea cu argintăria familiei? - Mai ai cârnăciori? a întrebat domnul Sconcs cu gura încă plină. - Nu, mă tem că numai pe aceștia opt i-am avut, a răspuns Chloe. Stătea la o distanță sigură de vagabond, ca să nu lăcrimeze de la miros. Ducesa se uită țintă la domnul Sconcs în timp ce mânca, cu o poftă sfâșietoare, de parcă toată iubirea și frumusețea stăteau în tuburile acelea de carne. - Poftim, Ducesa, a zis domnul Sconcs, lăsând cu grijă o jumătate de cârnat în gura cățelului. Ducesa era atât de înfometată că nici măcar n-a mestecat. A înghițit bucata într-o jumătate de milisecundă, apoi a început să se uite din nou cu poftă după cârnați. Oare mai mâncase cineva vreodată, om sau animal, atât de repede un cârnat? Chloe aproape că se aștepta ca dintr-o clipă într-alta să apară un domn în sacou și pantaloni la dungă, cu o mapă și un cronometru, care să noteze noul record internațional la devorat cârnați! - Deci, tânăra Chloe, e totul în regulă acasă? a întrebat domnul Sconcs, în timp ce Ducesa îi lingea degetele curățându-l de orice posibilă urmă de zeamă de cârnați. - Ce spuneți? a întrebat Chloe foarte derutată. - Te-am întrebat dacă e totul în regulă acasă. Dacă ar fi totul fain-frumos, nu știu dacă ți-ai mai petrece duminică stând de vorbă cu un rătăcitor bătrân ca mine. - Rătăcitor? - Nu-mi place cuvântul "vagabond". Te duce cu gândul la o persoană care miroase. Chloe a încercat să-și mascheze surprinderea. Chiar și Ducesa părea derutată și doar ea nu vorbea limba oamenilor, ci numai câinească. - Prefer "rătăcitor" sau "hoinar", a continuat domnul Sconcs. "
