Ediție ilustrată (ilustrații color). Aceasta este povestea ciudatei vieți de acasă și a uimitoarelor aventuri de pe meleaguri străine, care nu a mai fost publicată niciodată. "...
Era odată, cu mulți ani în urmă, pe când bunicii noștri erau mici copii, un doctor, iar numele lui era Dolittle Dr. John Dolittle. „Dr." înseamnă că era un doctor adevărat și că știa o mulțime de lucruri. Locuia într-un mic orășel numit Lângă balta din mlaștină. Toți oamenii, cu mic, cu mare, îl știau foarte bine din vedere. De fiecare dată când trecea pe stradă cu pălăria lui înaltă, toată lumea spunea: „Iată-l pe doctor! E un om tare priceput!" Câinii și copiii se strângeau cu toții în urma lui, mergând după el, și până și ciorile care locuiau în turla bisericii croncăneau și dădeau din cap."
