Vi

"Prenumele meu, Bao Vi, exprimă dorința părinților mei de „a o proteja pe cea mai mică”. Conform unei traduceri literale, eu sunt „Mititica scumpă”. Ca și majoritatea vietnamezilor, eu n-am știut să întruchipez imaginea evocată de numele meu.
Citește tot rezumatul cărții Vi... Adesea, fetele care poartă numele de „Alba” (Bach) sau „Zăpada” (Tuyet) au tenul foarte închis, iar băieții pe care îi cheamă „Putere” (Hung) sau „Puternic” (Manh) stau departe de marile încercări. […] mama mă învățase să mă fac cât mai invizibi­la cu putință sau, cel puțin, să devin o umbră, […] să trec prin pereți și să mă topesc în lucrurile din preajma mea." - Kim Thuy, Vi "Vi este povestea unei experiențe a Occidentului, a unei revolte împotriva tradițiilor familiale tot mai neclare și, mai târziu, a redescoperirii țării de origine, a reînțelegerii ei." - Sara de Balși, LʼIntermede "Kim Thuy are darul, chiar obsesia, de a găsi diamante chiar și în nimicuri, de a aduce la lumină orice detaliu și clipa de frumusețe, de a poetiza lucrurile mărunte." - Catherine Lalonde, Le Devoir "Pentru ca lucrurile să existe, trebuie să le numești. Pentru că o viață să existe, trebuie să o îmbraci în cuvinte, iar Kim Thuy și le alege pe ale sale cu o delicatețe nemaiîntâlnită." - Martine Laval, Telerama Citește mai puțin...