Jim Taylor a căutat-o pe Adelaide toată viața sa - de când o salvase pefetită din ghearele unei stăpâne nemiloase și o pierduse apoi pe străduțele întunecate din Londra victoriană. Dar nu s-a așteptat nicio clipa să o regăsească dându-se drept prințesă de Razkavia, amenințată de rivali periculoși într-un regat corupt, unde soarta ei va depinde din nou de el.
Din seria Sally Lockhart fac parte:
• Rubinul din fum
• Umbra din nord
• Tigrul din fântână
• Prințesă de tinichea
Fragment din roman:
"Jim găsi hârtia în buzunarul de la vestă și o îndesă în al său, apoi se așeză pe vine.
Liam se ridică în picioare și își aranja din nou fularul în jurul gâtului.
Ceilalți băieți se retraseră la rândul lor. Spionul se ridică, încet, secunda următoare se ghemui ca o pisică, cu o grație feroce, gata să sară. Ceva sclipea în mâna lui.
Jim abia apucă să facă un salt în spate, dar nu reuși să evite lama cuțitului. Tăișul îi atinse articulațiile degetelor de la mâna dreaptă: simți o durere bruscă, ascuțită, care se transformă imediat într-o usturime insuportabilă. Înjură și sări într-o parte, rostogolindu-se, atunci când celălalt se repezi să-l atace din nou, apoi sări din nou în picioare.
Își trase brațul drept din mânecă și își înfășură rapid sacoul în jurul mâinii stângi, ca să se apere de cuțit, dar nu avea nicio armă care să atace.
Liam își smulse din nou fularul de la gât. Spionul se feri, îndepărtându-se, și atunci Jim auzi mai multe zgomote în același timp: ropot înfundat de copite și roțile unei trăsuri trecând pe stradă, o fereastră deschizându-se deasupra, undeva la etaj, iar spionul țâșni pe poarta grădinii și se făcu nevăzut.
— După el, băieți! strigă Jim. Urmăriți-l și vedeți unde se duce!
Liam îi strigă și pe ceilalți din ascunzătoarea de peste drum. Când ajunse la poarta grădinii, Jim apucă să-l vadă pe bărbat gonind pe stradă, cu un șir de băieți din Lambeth pe umbrele lui, scoțând strigăte războinice.
Apoi își dădu seama că prințul se afla lângă el. Acesta tocmai coborâse din trăsură și era în ținută de gală: papion alb, frac, decorații strălucitoare și un chip răvășit de spaimă.
— Ce s-a întâmplat? întrebă el. Ea e teafără? "
