Editura RAO a apărut în România în 1993, la începutul dezvoltării pieței editoriale private de după 1989. A construit un catalog care îmbină literatura de divertisment cu opere clasice, traduceri literare, albume ilustrate, enciclopedii și cărți pentru copii. Încă de la început, programul său a urmărit apropierea publicului larg de lectură, prin romane populare, serii internaționale și ediții de referință.
În 1994, RAO a lansat colecția „RAO Clasic”, dedicată literaturii universale. De-a lungul timpului, au apărut volume din operele unor autori precum Hermann Hesse, Gabriel García Márquez și J.R.R. Tolkien, alături de ediții de popularizare a istoriei, geografiei și științelor. Programul a inclus și cărți ilustrate de mari dimensiuni, atlase, dicționare și enciclopedii, care au completat oferta de ficțiune.
Un moment important a fost publicarea romanului „Douăsprezece povestiri călătoare”, de Gabriel García Márquez, în 2002, într-o ediție remarcată pentru traducere. În 2004, apariția cărților lui Dan Brown a consolidat direcția thrillerului și a romanului de conspirație; tot în această zonă a ficțiunii populare, RAO a publicat volume semnate de John Grisham și Ken Follett. În 2008, seria „Amurg” a atras un public tânăr, iar în 2012 editura a publicat o nouă ediție a „Hobbitului”, de J.R.R. Tolkien.
Pe lângă traducerile internaționale, RAO a sprijinit autori români. Romanul „Biblia pierdută”, de Igor Bergler, a reprezentat un proiect vizibil al anului 2015, iar „Cartea oglinzilor”, de E.O. Chirovici, a dobândit circulație internațională în 2017. În 2011, activitatea RAO a fost recompensată cu Trofeul Gaudeamus, potrivit cronologiei oficiale a editurii.
RAO și-a păstrat astfel o identitate editorială accesibilă unui public divers, de la cititorii de thrillere și fantasy până la cei interesați de mari clasici, enciclopedii și volume ilustrate.