O tânără mamă și pruncul ei sunt uciși în parcarea unui centru comercial. Nu există martori, iar detectivul Lindsay Boxer încearcă să dea de urma asasinului, pornind de la unicul indiciu lăsat în urmă de acesta, un mesaj misterios scris cu ruj pe parbrizul unei mașini.
În aceeași seară, un actor celebru la Hollywood suferă o grea pierdere soția i-a fost omorâtă, iar din seif i-au dispărut bijuterii în valoare de milioane de dolari, ceea ce înseamnă că Lindsay și prietenele ei trebuie să intervină din nou.
