Editura Episcopiei Romanului este o denumire editorială istorică asociată activității de publicare a eparhiei ortodoxe cu sediul la Roman. Înainte de reorganizarea administrativ-bisericească din 2009, eparhia a funcționat sub titulatura Episcopia Romanului, într-o perioadă și cu titulatura extinsă Episcopia Romanului și Hușilor. În 2009 a fost ridicată la rangul de arhiepiscopie, sub numele Arhiepiscopia Romanului și Bacăului. Schimbarea denumirii instituției nu trebuie confundată cu înființarea unei noi edituri pentru fiecare etapă.
Activitatea editorială asociată vechii episcopii este documentată în anii 1980 și 1990 prin publicații de spiritualitate ortodoxă. O biografie bibliografică a arhimandritului Cleopa Ilie indică ediții ale lucrării „Predici la praznice împărătești și la sfinți de peste an” publicate în 1986 și 1996 și ale volumului „Predici la Duminicile de peste an” în 1990 și 1996. Seria „Ne vorbește Părintele Cleopa” a fost publicată sub acest nume editorial începând din 1995, în mai multe volume. Biblioteca Națională a României consemnează explicit înregistrări cu mențiunea „Roman: Editura Episcopiei Romanului și Hușilor, 1995–”.
În catalogul Booknation, nucleul îl formează scrierile și predicile lui Cleopa Ilie, inclusiv „Călăuză în credința ortodoxă”, volumele „Ne vorbește Părintele Cleopa” și predicile pentru sărbători. Apar și cărți de rugăciuni și volume dedicate vieții și învățăturilor sfinților. Publicațiile au rol catehetic, liturgic și duhovnicesc, fiind destinate atât clerului, cât și credincioșilor laici.
Arhiepiscopia Romanului și Bacăului își prezintă oficial istoria instituțională și confirmă trecerea la noua titulatură în septembrie 2009. Profilul editorial de pe Booknation păstrează denumirea sub care au fost publicate numeroase cărți istorice, fără a susține că întreg catalogul actual al arhiepiscopiei ar purta aceeași marcă.