Harvard University Press este o editură universitară americană înființată la 13 ianuarie 1913 de Harvard Corporation, organismul de conducere al Universității Harvard. Primul sediu s-a aflat în Randall Hall, la Cambridge, Massachusetts, iar primul director a fost C. C. Lane. Editura trebuie diferențiată de universitate, fondată în secolul al XVII-lea: anul 1636 aparține istoriei instituției academice, nu celei a editurii.
Harvard University Press publică cercetări originale și cărți de interes general în științe umaniste, sociale și naturale, drept, istorie, filosofie, economie și literatură. Misiunea sa a fost formulată prin ideea de a pune în legătură rigoarea studiului academic și cititorul cultivat din afara universității. Printre lucrările reprezentative se numără „A Theory of Justice”, de John Rawls, „On Human Nature”, de E. O. Wilson, și „In a Different Voice”, de Carol Gilligan.
În 1934, editura a devenit editorul american al colecției Loeb Classical Library, dedicată operelor grecești și latine, prezentate în original și în traducere engleză. În 1949 a fost creat imprintul Belknap Press, destinat unor lucrări academice și de referință importante. Aceste două direcții completează monografiile și studiile publicate sub marca principală Harvard University Press.
Catalogul Booknation include volume de John Rawls, Edward O. Wilson, Bruno Latour, Timothy Morton, Mark Edward Lewis și J. L. Austin, alături de ediții ale unor texte clasice de Euripide sau Xenofon. În alegerea unei lucrări sunt relevante ediția, disciplina, aparatul critic și limba traducerii, mai ales pentru sursele antice.
Autori reprezentativi
Selecție editorială pe Booknation.
