Veridia publică în limba română ficțiune contemporană pentru tineri, de la romanul sentimental la fantasy și science-fiction. Între autorii publicați se află Joan He, Dustin Thao, Erin Hahn și J. Elle.
În 2022 a apărut la București Cei pe care trebuie să-i găsim, de Joan He, în traducerea Anamariei Sasu. Romanul urmărește două surori despărțite într-un viitor afectat de dezastre climatice. Ficțiunea speculativă și legăturile de familie se întâlnesc într-o poveste despre memorie, căutare și supraviețuire.
Alte apariții sunt Ați sunat la Sam, de Dustin Thao, Nu am știut că mă vei găsi, de Erin Hahn, și Aripi de abanos, de J. Elle. Aceste traduceri reunesc experiențe ale adolescenței, relații afective și lumi fantastice, oferind mai multe căi de apropiere de literatura pentru tineri.
