Să tragem o privire peste cuvintele din campania Corect/Greşit din această săptămână de pe pagina de Facebook. 🙂 Nu strică o mică lămurire.
1. Conştiinţă/Conştinţă
Termenul „conştiinţă” vine de la „a şti” plus prefixul „con-” şi sufixul „-inţă”. De aici ne putem da seama că întotdeauna scriem cu doi „i” termenul conştiinţă.
2. Delincvent/Delicvent
Aminteam săptămâna trecută de termenul „escroc” pe care toată lumea îl pronunţă „excroc” deoarece este mai uşor de rostit. Aşa este şi în cazul cuvântului de astăzi. Se întâmplă să omitem litera „n” şi astfel pronunţăm greşit.
3. Redactor-şef/Redactor şef
Redactor-şef este un substantiv compus şi întotdeauna se scrie cu cratimă, deoarece fără nu are nicio noimă: nu ştim ce este termenul şef, adjectiv poate, dar nu are cum.
4. Noştri/Noştrii
În limba română sunetul „i” dă bătăi de cap multor oameni. Niciodată nu ştim cu câţi „i” să scriem anumite cuvinte. O regulă de aur: noştri sau voştri au un singur i.
5. Mi-ar plăcea/Mi-ar place
O luptă strânsă se dă, de mult timp, între verbul la infinitiv a place şi a plăcea. Corect este a plăcea. Am ţinut să fac această precizare deoarece condiţionalul-optativ mi-ar plăcea, pronunţat greşit mi-ar place, se formează cu infinitivul verbului. Mare atenţie!
Sursa: Radio Timişoara, emisiunea Să vorbim şi să scriem îngrijit româneşte, Prof. Dr. Marcel Tolcea
Bine punctat.
Este bine sa ne reamintim aceste reguli 🙂 din gramatica limbii romane.