Florin Irimia, născut la 26 ianuarie 1976, la Iași, este prozator, traducător și cadru didactic la Facultatea de Litere a Universității „Alexandru Ioan Cuza”. Activitatea sa literară cuprinde romane, povestiri și literatură pentru copii, alături de cronici și studii despre literatura de limbă engleză. În proză, observația realistă se întâlnește cu fantasticul, neliniștea identitară și umorul amar.
Formare, traduceri și debut
A studiat la Universitatea din Iași, unde a obținut licența în 1998, masteratul în 2002 și doctoratul în 2005. Interesul său academic se îndreaptă spre literatura nord-americană, în special spre proza contemporană canadiană și americană. A tradus Oryx și Crake de Margaret Atwood, iar împreună cu Nicoleta Irimia a tradus Alias Grace. Experiența traducerii și lectura critică însoțesc astfel propria creație.
Din 2001 publică în reviste culturale, iar în 2009 a debutat ca prozator în Noua literatură, sub pseudonimul Eduard Tăutu. Primul său roman, Defekt (2011), a fost laureat al Festivalului Primului Roman de la Chambéry în 2013. Au urmat O fereastră întunecată (2012) și Câteva lucruri despre tine (2014). Aceste apariții au fost urmate de un interes tot mai susținut pentru formele prozei scurte.
Povestiri pentru adulți și pentru copii
Volumele Misterul mașinuțelor chinezești (2017) și Bărbatul din spatele ceții (2021) sunt urmate de Nu spune asta! (2023). În cele nouă povestiri ale acestuia din urmă, scriitorul și profesorul Sebastian traversează situații în care imaginația, trecutul și prezentul se amestecă. Cartea a fost nominalizată în 2024 la Premiul Național pentru Proză al Ziarului de Iași și la Premiul liceenilor din cadrul FILIT.
O altă direcție este Povestea unei nopți de iarnă (2025), ilustrată de Anca Smărăndache. Aventurile pisicii Ursula și ale puilor săi aduc împreună oameni și animale într-o poveste despre ajutor și prietenie. Alegerea primei cărți poate porni de la publicul căruia îi este destinată: această poveste pentru copii, respectiv prozele din Nu spune asta! pentru cititorii adulți. Volumele se pot citi independent, fără o ordine de serie.