Androidul avarie si Mate, porcul cazator

Adevaratul porc cazator cade doar daca vrea, fiindca el a cazut deja de mai multe ori in sinea sa.   De cati porci cazatori e nevoie pentru a reconstrui un android avariat? De unul si bun! Mate e un porc mistret foarte bine documentat in ce priveste statutul lui de porc cazator si un tip de treaba. Asa ca nu mica ii este mirarea cand aterizeaza fix pe robotelul Avarie, facandu-l bucati.   Dupa ce se scutura bine in urma caderii care i-a adus impreuna, pofta de viata le indruma pasii spre o Sarabanda - cum altfel sa celebrezi mai frumos o prietenie proaspata, daca nu prin dans si voie buna? Insa n-apuca sa petreaca bine, ca sarbatoarea ia o intorsatura infioratoare: creaturi monstruoase pandesc din umbra, nerabdatoare sa se infrupte din euforia participantilor la Sarabanda.   In lupta cu raul, prietenia dintre animalul din carne si oase (si colti!) si baietelul-android e pusa la incercare - este sansa lor de a deveni adevarati eroi de legenda.