Prabusirea comunismului nu a insemnat doar eliberare, ci si decaderea din drepturi a unor privilegiati. Portughezul Fernando si francezul Jean-Paul isi traiesc visul socialist in Romania anilor \'70-\'80. Avand ca fundal un Bucuresti aflat in pragul schimbarilor politice majore de la finalul anilor \'80, Fernando incearca sa isi gaseasca echilibrul intre loialitatea fata de trecutul sau politic si realitatile dure ale prezentului. Pe masura ce regimul comunist se naruie, dilema reintoarcerii in Portugalia, acolo unde il asteapta sotia si fiica lui, devine tot mai apasatoare, timp in care Jean-Paul , profund dedicat cauzei, are o iesire din scena a carei semnificatie doar el pare sa o intuiasca.
