6 miniaturi istorice Europa mijlocului de secol XVI trăiește vremuri înspăimântătoare, de persecuții religioase, desfrâu și războaie parcă nesfârșite. Dar peste toate aceste violente plutește credința sinceră, curată și plină de speranță a celor care se pregătesc să devină mucenici întru Adevăr... în timp ce Rusia e sfâșiată în bucăți de cneazul cel nebun Ivan cel Groaznic și secătuită de Opricinină, Spania lui Filip al II-lea se preface în cenușă sub rugurile Inchiziției. Aceasta este scena pe care se desfășoară acțiunea romanului, la cele două extreme ale Europei aflându-se Câinii Domnului, iezuiții spanioli, și Câinii Țarului, opricinicii, aflați în slujba unor tirani sângeroși. Legătura dintre cele două lumi atât de asemănătoare în cruzimea lor o va face tânărul și inocentul Hidalgo Cuevaș, ale cărui drumuri duc spre Rusia cea considerată barbară. Valentin Pikul psihanalizează figurile-cheie ale acelor vremuri tulburi ale istoriei europene și surprinde asemănările cu tiranii secolului XX, Stalin și Hitler.
