Cand traumele se prefac in minuni. Lasa ceea ce esti astazi pentru ceea ce poti deveni maine
Parintele Haralambos Papadopoulos reuseste in cartea sa Cand traumele se prefac in minuni sa ne atraga atentia asupra relatiei pe care Dumnezeu o intemeiaza cu fiecare dintre noi. Incercarile prin care trecem pot fi transformate in prilejuri binecuvantate spre a ne afla calea proprie si spre a ne deschide, depasindu-ne problemele si traumele, catre adancul vietii duhovnicesti. E o taina minunata si mareata sa vezi oameni bolnavi sufleteste care vietuiesc in lumina, optimism si frumusete. Traiesc, lupta, viseaza, creeaza, rad, ii lumineaza si pe ceilalti. Cand afli despre viata acestor oameni, nu poti spune decat: "Slava Tie, Dumnezeule!". Cum atatea traume si rani, refulari si tradari, chinuri si esecuri au devenit cu toate lumina? Cum au devenit sfintenie si Rai? Aceasta e o minune. Este Dumnezeu Insusi, Care traieste in noi. Harul lui Hristos si al Sfantului Duh vine inauntrul nostru si face din fisurile traumatice intrari prin care sa patrunda lumina. Pogorarea din minte in locasul inimii risipeste imaginile false despre noi insine si ne descopera cine suntem in realitate. Atunci percepem, prin har, ca nu suntem cei ce trauma ne obliga sa fim, ci ceva mai adanc: chipuri ale lui Dumnezeu, fapturi pline de suflarea si lumina Sa. Vom constientiza ca suntem ceva mai mult decat ranile noastre, ca ne putem ridica deasupra traumelor. - Pr. Haralambos Papadopoulos
Traducere din limba greaca de Gabriel Mandrila.
