Cartea Cele mai frumoase basme rusesti PDF

Selecție și traducere de Iozefină Danilov și Ilie Danilov. Ilustrații de Radu Răileanu Volumul cuprinde peste o sută de basme populare rusești. Sînt selectate doar basmele propriu-zise, fantastice, nu și cele satirice, sociale. Traducerea s-a realizat, în principal, după culegeri editate în Rusia în perioada 1950-1985. Cuprins: Baba Iaga • Bogatyrul fără picioare și Bogatyrul fără mîini • Rățușcă albă • Boierul neînfricat • Vaniușka și fiica țarului • Vasilisa cea preafrumoasă • Stejarul prezicător • Inelul fermecat • Vînzătorul de oale • Gîștele lebede • Emelea prostănacul • Pasărea de foc și prințesa Vasilisa • Țareviciul vrăjit • Prințesa vrăjită • Cocoșelul de aur • Ivan fiul de țăran și mujicul cu mustăți de șapte verste • Ilia Muromet • Koscei nemuritorul • Havrosecika cea mititică • Limba păsărească • Tîlharii • Piatră nestemată • Poveste despre cei trei prinți • Încălțările fermecate • Ivan-Tarevici, pasărea de foc și lupul cel sur • Soldatul și țarul în pădure • Țarul Ivan și opincarul • Ce nu se poate pe lume • Cămașa fermecată • Ilia Muromet și balaurul • Pomul care cîntă • Povestea ratuștei cu ouă de aur • Prințesa din împărăția subpămînteană • Sfetnicul prințului • Alioșa Popovici