Roman nominalizat la Russian Booker Prize 2014 Marginea de est a Siberiei, un capăt de lume unde oamenii, majoritatea vînători sau pescari, continuă și astăzi să-și ducă traiul în armonie cu ritmurile naturii nemiloase, prea puțin îmblînzite. Un incident mărunt, supralicitat de un milițian zelos, face să răbufnească abuzurile și corupția, amenințînd obiceiurile și libertatea interioară a localnicilor. În timp ce alții discută, filosofează la căldura focului sau fac planuri revoluționare, unul dintre ei, în semn de revoltă, fuge și se ascunde în taigă. Desfășurarea violentă de forțe care urmează va zgudui viața pașnică a satului siberian. Un roman al prezentului, definit de „veșnicele întrebări” cu care ne-a obișnuit literatura rusă, cu personaje vii și complexe, în buna tradiție a romanului realist, dar și cu pagini profund lirice despre oameni și natura care-i modelează. Cenușa și țărîna creionează cu subtilitate, vigilența și căldură un portret al Rusiei de azi. „Viktor Remizov nu descrie în romanul său o revoltă rusă, ci mai degrabă țipătul unei națiuni răzvrătite și răspunsul unei «justiții» coercitive.” (Svobodnaia Pressa) „Înainte de orice, Remizov cunoaște în amănunt lucrurile despre care scrie. Își știe subiectul, fie că este vînătoarea pe timp de iarnă, în taiga, sau viață pe malul Mării Ohotsk… Uimește însă în romanul său o întrebare pe care și-o tot pun rușii. Iar această întrebare nu e: «A fi sau a nu fi?» ori «Cine-i vinovat și ce rămîne de făcut?». Întrebarea care-i macina pe ruși este: «Există pe lumea asta ceva pentru care merită să ucizi, pentru care merită să mori?». Răspunsul îl dă fiecare individ în parte, adesea inconștient.” (Literaturnaia Gazetă) Publicarea acestei cărți a fost realizată sub auspiciile Fundației Mikhail Prokhorov TRANSCRIPT, un program de sprijin pentru traduceri din literatura rusă.
Compară prețurile și alege oferta
Se încarcă ofertele din librării…
