Cinci nemti romani

O minunată carte de dialoguri realizate de Marilena Rotaru cu cinci nemți care se consideră, în ciuda a toate și a tot, romani exilați: Friedrich von Bomches, Ingo Glass, Ion Sigismund Ipser, Walter Biemel și Wilfried H. Lang. Momentul 22 decembrie 1989, indiferent de ce-a fost și de ce n-a fost, m-a vindecat spontan de orice cenzură și m-a eliberat. Adevărat miracol. Mintea mea a decis într-o clipă că sunt liberă și că pot face proiectul la care visam de ani întregi: „Memoria exilului românesc". [...]  În iunie 1993 eram la Aachen, într-o comunitate de artiști români, majoritatea muzicieni și artiști plastici. Peste câteva zile am fost invitată la Koln, la întrunirea unei asociații culturale româno-germane. De la bun început, problemele românești și modul de abordare au făcut țăndări orice rigoare culturală și exigență germană. Peste tot vacarmul s-a impus în cele din urmă vocea unui domn, cu o impecabilă rostire românească, de origine germană, născut în România interbelică: „Indiferent de meandrele istorice și politice, eu sunt recunoscător divinității care m-a adus pe lume în România și tuturor prietenilor mei romani, sași și unguri, cu care am împărtășit trăiri de neuitat, luminoase, chiar dacă în timpuri întunecate. Trăiesc în Germania de peste douăzeci de ani, dar sufletul meu n-a încetat nici o clipă să se roage pentru România și pentru oamenii alături de care am trăit acolo. Pot spune că sunt un neamț cu suflet de roman. Și nu sunt singurul." Întreaga asistență a amuțit. - Marilena Rotaru