De ce naționalism?

În întreaga lume de astăzi, naționalismul a revenit, și este adesea profund tulburător. Politicienii populiști exploatează naționalismul în scopuri autoritare, șovine, rasiste și xenofobe, întărind opinia că acesta este un curent fundamental reacționar și antidemocratic. Însă Yael Tamir susține cu pasiune un tip foarte diferit de naționalism, unul care îi reînvie virtuțile participative, creative și egalitare, răspunde la multe dintre problemele cauzate de neoliberalism și hiperglobalism și este esențial pentru democrație, la apogeul ei. - Princeton University Press   Naționalismul este unul dintre acei termeni care provoacă invariabil o reacție reflexă negativă, atunci când e menționat într‑o discuție între persoane cultivate. Asociat cu agresiunea militară, cu genocidul și epurarea etnică, el e mânjit de amintirea celor mai cumplite orori ale secolului XX. Demagogii zilelor noastre din Statele Unite și din Europa Donald Trump , Marine Le Pen, Viktor Orbán și alții, întăresc și mai mult această imagine, întețind, în numele său, vâlvătăile autohtonismului, xenofobiei și bigotismului religios.   Yael ”Yuli” Tamir înțelege bine forțele distructive pe care le poate dezlănțui naționalismul. Dar ea mai înțelege și altceva, ceva ce puțini liberali înțeleg în zilele noastre, și anume că o democrație modernă are nevoie de naționalism, sau de statul național, la fel de mult cum are nevoie de liberalism. - Dani Rodrik   De ce a reapărut acum naționalismul? Ce a stârnit sentimentele naționale și ideologia națională, făcându‑le mai relevante ca niciodată? Este oare naționalismul o forță malefică latentă, care așteaptă să iasă la suprafață de fiecare dată când apare o criză, o forță ce trebuie reprimată cu orice preț sau este o putere constructivă, o ideologie valoroasă care ar putea și ar trebui strunită pentru a face lumea un loc mai bun? - Yael Tamir Traducere din limba engleză de Mihai Roșca.