Volumul de poezii Departe de mine, departe de tine este a treia carte scrisă de Flavius Simion. "Poezia lui Flavius Simion este mai mult decât cuvinte, rime, strofe. Devine un întreg univers în care te pierzi. Nu știi în ce direcție să mergi și nici de unde ai pornit. Este despre mine, despre tine, despre noi, despre el și ea... despre iubirea pură după care tânjești în fiecare dipă. Cititorul este prins într-un cerc vicios din care nu poate să scape pentru că durerea este atât de plăcută încât nu realizează dacă e iubire sau suferința. Asta înseamnă o poezie în adevăratul sens al cuvântului. Eu m-am pierdut în ea." - Amalia Danciu, blogger "În cele 87 de poezii ale sale, Flavius vorbește despre moartea iubirii și felul în care se prezintă rămășițele ei, ca urme imposibil de șters de pe sufletul unui om care i s-a dedicat în întregime. Sentimentul este cel de saturație, de obsesie care a rămas în trecut însă fantoma ei încă bântuie, făcându-te să-ți amintești de cel care erai înainte. (...) Poeziile din acest volum nu sunt în genul celor pe care ți le poți imagina cu ușurință, având în față imaginea perfect ilustrată a descrierilor. Tocmai de aceea consider „Departe de mine, departe de tine" a fi asemenea unui antidepresiv, care îți oferă perspectiva vieții privită dinafară borcanului, cu o stare de răceală, de detașare, de triumf." - Cristina Boncea, scriitor, blogger, booktuber Fragment din volumul de poezii "Departe de mine, departe de tine" de Flavius Simion: "Te-am ascultat zi de zi și noapte de noapte. Te-am căutat întruna luni de-a rândul, în șoapte, în toate. Departe de tine, nu mai sunt cu mine Departe de tine, am plecat de lângă mine. Știam că nu mai ești aici În geam am scris despre iubire Știam că am decis pe veci Că vei rămâne doar o amintire Fâșii De Tine. Departe de mine. Și de tine. Nu te mai iubesc Pentru că vreau să trăiesc."
