Despre ce vorbim cind vorbim despre iubire

Despre ce vorbim cînd vorbim despre iubire este nu numai cartea datorită căreia Raymond Carver a devenit faimos, ci și unul dintre cele mai cunoscute și mai apreciate titluri publicate în cea de-a doua jumătate a secolului XX. Volumul conține șaptesprezece nuvele, povești despre oameni fără casă, șomeri și tot felul de ciudați, oameni obișnuiți pe care căldura scriitorului îi face „transparenți”. Pentru Raymond Carver, America este un Turn Babel multiplicat la infinit de un Cehov din Oregon, este un loc pentru supraviețuitori, un loc al poveștilor, o lume care, de fapt, este cea în care ne învîrtim în fiecare zi.