A venit vara! Școala s-a terminat, iar vacanța se anunță extraordinară pentru simpatică Lună Valențe, o adolescentă de șaisprezece ani pasionată de plimbările pe role. Va fi o vară plină de provocări, în care Luna își va face noi prieteni. La sfârșitul ei, viața fetei se va schimba pentru totdeauna. Fii alături de Lună în marea ei aventură! Fragment: " Adevărul e că-mi place mult să cunosc oameni noi. De când eram mică, datorită alor mei, am avut ocazia să cunosc oameni din alte regiuni ale Mexicului, dar și din alte țări. M-am bucurat mereu, flindcă am putut vedea, măcar puțin, cum sunt oamenii din alte locuri. E ca și cum ai arunca o privire pe o fereastră mică spre altă țară, cu obiceiurile și bucătăria ei sau chiar cu felul în care vorbesc oamenii. Cele mai amuzante întâmplări s-au petrecut mereu cu oameni care locuiesc în America Latină, fiindcă, deși vorbim aceeași limbă, uneori cuvintele nu înseamnă același lucru! E foarte distractiv să descoperi cum poți folosi unele cuvinte diferit; alteori, chiar nu poți înțelege ce spun ceilalți. Dar avem și lucruri în comun: toată lumea înțelege un zâmbet. Azi am cunoscut o față de vârsta mea. O cheamă Carolina și a venit din Columbia cu familia ei, să petreacă vara la noi. E familia pe care o așteptau ai mei. A fost minunat s-o cunosc pe Carolina, cred că o să ne înțelegem de minune. După ce am făcut cunoștință, tata mi-a spus că și el se gândise că era o idee bună să ne cunoaștem. Dimineața, foarte devreme, șoferul se dusese să-i ia de la aeroport. Eu mâncasem la micul dejun niște fructe proaspete și mă gândeam cum să-i spun lui Simon că trebuie să ne căutăm de lucru, apoi am observat ce frumos era afară. Atunci m-am gândit că trebuie să-mi limpezesc gândurile, și nimic nu e mai relaxant decât o plimbare cu rolele. I-am anunțat pe ai mei și am ieșit. M-au rugat să stau prin preajmă, în caz că apare au nevoie de mine. Și așa a fost. Când a sosit familia Vargas, tată a observat că fata se certa cu părinții ei, care îi explicau că ei veniseră să se odihnească și să se bucure de o vacanță liniștită. "
