Există cineva care cunoaște adevărul despre atentatul comis asupra avionului Boeing 747 al companiei Pan Am, care a explodat pe 21 decembrie 1988 deasupra localității Lockerbie din Scoția.
Cei bănuiți a fi comis atentatul au fost libienii, însă americanii suspectează că atacul terorist a fost comandat de altcineva: Iranul. Găsirea probelor implicării acestuia le-ar permite Statelor Unite să constrângă Iranul pentru a-și abandona programul nuclear.
Malko este trimis de CIA pentru a-l contacta pe Choukri El Jallah, care a fugit din Libia după moartea lui Gaddafi. Acesta refuză să vorbească, iar Malko e la un pas de a fi lichidat de o tânără femeie seducătoare. Deși reușește să-l convingă pe El Jallah să se predea americanilor, acesta este ucis cu o mașină-capcană. Amantă și confidenta acestuia, pe nume Jezia, este tunisiană, așadar Malko pleacă în Tunisia pentru a-i da de urmă. Sarcina dificilă, pentru că femeia nu vrea să fie găsită...
