„Monolog al unui infidel care se întreabă întruna dacă nu cumva o fi infidel.“ Elle Are 54 de ani și se teme de bătrânețe. De câțiva ani, își împarte viața între soția de la Marsilia și amanta de la Paris. Dar viața dublă nu e tocmai un ideal. Prin urmare, trebuie să aleagă. Retras în singurătatea biroului, vrea să-și hotărască viitorul în câteva ore. Să rămână cu tânăra Alix, cum ar face mulți? Sau să-și continue viața cu soția pe care încă o iubește? Își aduce aminte tot: cum a cunoscut-o pe Alix și a avut impresia că-și regăsește tinerețea, cum a spus primele minciuni, cum s-a simțit vinovat, cum s-a trezit într-o relație extraconjugală... Trecutul și prezentul le știe prea bine, dar viitorul? „Cartea câștigă prin stilul magnetic al autoarei, prin umor și prin prezentarea zbuciumului din epoca noastră, în care o idee (senzualitatea toridă, fascinația exercitată de noutate) e parazitată permanent de opusul ei (frumusețea unei iubiri ce rezistă, seninătatea profundă a obișnuinței).“ Elle
