Cartea Flautul vertebrelor: poeme PDF

Traducere, prefață, tabel cronologic și note de Leo Butnaru   Incontestabil, Vladimir Maiakovski ni se înfățișează pe nou, în deplina-i statură, confirmând dreptatea altor mari poeți, care îi preziceau viața lungă în literatrua rusă, intuiția lor dovedindu-se a fi perfect valabilă și pentru cea universală. Leo Butnaru Dar voi ați putea? Eu brusc acoperit-am cotidiana harta cu vopseaua plescăită din pahar; am demonstrat în blidul cu piftie ale oceanului maxilare de barbar. Pe solzii peștelui, lucios, de tablă am citit chemări de buze diafane. Dar voi nocturne ați putea cânta la flautul înaltelor burlane?                     1913