Istoria teatrului universal

Sinteza fundamentală asupra teatrului universal de la începuturi până în sec. al XIX-lea. Exegeza absolut necesară înțelegerii fenomenului teatral. Potrivește-ți gestul după cuvânt, cuvânt după gest, ținând seama mai ales de un lucru: să nu întreci măsura lucrurilor firești; căci tot ce depășește măsura se îndepărtează de scopul teatrului, al cărui rost, dintr-nceputuri și până acum, a fost și este să-i țină lumii oglindă în față, ca să zic așa; să-i arate virtuții adevăratele ei trăsături, lucrului de scârbă - propriul său chip, iar vremurilor și mulțimilor - înfățișarea și tiparul lor. - Shakespeare, Hamlet, III, 2