Istorie şi spirit este în primul rând o importantă mărturie a reînnoirii patristice care a marcat teologia creştină în secolul al XX-lea.
În această lucrare, părintele de Lubac reabilitează cu măiestrie exegeza lui Origen şi ne arată că acesta este principalul inițiator al celebrei doctrine privind sensurile Scripturii și evidenţiază înțelegerea sa profundă a relației dintre cele două Testamente. În acelaşi timp, studiul său asupra lui Origen este menit să se pronunțe asupra sarcinii actuale a exegetului creştin, care, respectând noile exigențe ale disciplinei sale, trebuie să adune cea mai bună moştenire a hermeneuticii origeniene: relectura Vechiului Testament în spiritul Noului Testament, interpretarea Scripturii în lumina aceluiaşi Spirit care a inspirat-o.
Toate aceste teme au fost reluate de Conciliul Vatican II în constituția sa Dei Verbum, atestând astfel fecunditatea eclezială a muncii realizate de părintele de Lubac în studiul său erudit şi aprofundat al operei lui Origen.
Traducere din limba franceză de Ana Maria Răducan.
