Rezumat La inceput a fost sfarsitul. Dictatura rosie la Bucuresti - Adriana Georgescu
Omul-sobolan vine spre mine. Îmi ia cu grijă capul între mâini și începe să-l lovească de perete. În gură, gust de sânge. Adriana Georgescu avea 25 de ani în 1945, când a fost arestată de comuniști și supusă torturii. Era șefă de cabinet a generalului Rădescu, ultimul prim-ministru dinainte de instaurarea regimului impus de sovietici. A devenit victima primului proces politic orchestrat de omul-sobolan, Nicolski. Și-a scris cartea la Paris, unde reușise să fugă în 1948. Aceasta este prima mărturie a unui deținut politic dintr-o țară aflată dincolo de Cortina de Fier. Stilul Adrianei Georgescu este însuflețit, casant, rapid și direct. Fără falduri digresive, paranteze explicative, volute stilistice și amplitudine confesivă. Totul e narat iute și precis, ca într-un jurnal de front. Pe măsură ce înaintezi și te lași în voia stilului, secvențele capătă rol de secure. - DAN C. Mihăilescu Ajunsă la primele experiențe de închisoare și tortură, Adriana punea stiloul jos. Era ca un prag peste care nu putea trece. Începea să tremure. Din tot corpul. Îi clănțăneau dinții. (Tremuratul acesta o va însoți de-a lungul vieții, e prezentul ei veșnic). Îi mai dădeam un ceai. Deschideam fereastra ce dădea pe acoperișurile Parisului. Dar ea se ăfla, mai departe, în bezna bucureșteană a grațiilor. Înainte de a relua scrisul, povestea, tremurând mai departe, tot ce nu putea să aștearnă pe hârtie. Apoi, încetul cu încetul, se potolea și scria chinuit, zgârcită cu epitetele, aluziv, inomabilul. Filele acelea, imediat ce le transcrisesem în franceză, le aruncă direct în foc, parcă în arderea lor s-ar fi putut consuma și trecutul. Hârtia se prefăcea în scrum, nu însă și povară. - Monica Lovinescu Cuvânt înainte de Monica Lovinescu Traducere de Micaela Ghițescu Fragment din cartea "La început a fost sfârșitul. Dictatura roșie la București" de Adriana Georgescu: "- Știi bine că, la 28 august, Radio Londra a făcut un lung comentariu despre articolul cronicarului militar de la New York Times. - Baldwin? - Da, Baldwin... Afirmă că Reich-ul va fi incapabil să înlocuiască cele treizeci de divizii românești și propriile sale unități pierdute în lupta asta. După el, întoarcerea armelor României reprezintă una din loviturile decisive date Reich-ului... Gheorghe intervine: - Și în emisiunea din 15 septembrie, Radio Moscova citează un comentariu din Yorkshire Post privind armistițiul încheiat între guvernul român și guvernele Marii Britanii, Statelor Unite și Uniunii Sovietice. Comentariul afirmă că armistițiul nu e inspirat de nici o idee de răzbunare. Guvernul sovietic n-are decât o singură grijă: securitatea teritoriului românesc. - Cronicarul de la York Post n-a asistat la intrarea trupelor sovietice în București. În dimineața de 31 august nu mai erau, la București, decât prizonieri nemți. Și nici un singur soldat german în stare să lupte! În condițiile astea, de ce a anunțat Radio Moscova chiar în seara aceea că Bucureștiul a fost eliberat? Eliberat de cine? - Dar nu știți cum a fost eliberat Câmpulungul? Eu eram acolo, și... Gheorghe îmi aruncă o privire piezișă, care vrea să spună desigur: „Tu ești o idioată care nu înțelege nimic. Taci din gură!" Mă cufund și mai adânc în fotoliu, și tac. Omul care seamănă cu un păstor protestant cu ochelari reia ridicând vocea: - Recunosc că suntem o țară învinsă, dar asta nu scuză minciună. De ce Radio Moscova anunța că a eliberat orașe care nu erau deloc ocupate? Și iată, am aici la îndemână darea de seamă asupra emisiunii de la Radio Londra din 25 septembrie, conținând un articol din Manchester Guardian semnat de Sam Wattson."
Cauți La inceput a fost sfarsitul. Dictatura rosie la Bucuresti în format PDF? Gândește-te la Adriana Georgescu.
Înainte să descarci un PDF gratis, amintește-ți că Adriana Georgescu a muncit luni sau ani ca să scrie această carte. Un fișier piratat nu plătește orele de scris, de editare și de rescriere — și lasă autorul fără recompensa pe care o merită pentru munca depusă.
Cel mai bun mod de a susține cultura este să cumperi cartea legal. Verifică varianta PDF — astfel răsplătești munca pe care Adriana Georgescu a investit-o în La inceput a fost sfarsitul. Dictatura rosie la Bucuresti.