Limba romana si cultivarea ei in preocuparile astrei

 Căci exegeza uimește și încântă prin noutatea abordării, străină șabloanelor și sfidând seniorial tiparele, exultând din gestarea și chipul personal al alcătuirii ei,  din arhitectura proprie a conceperii, organizării și elaborării ei, surprinzând sunetul specific, cum spuneau Ibrăileanu și Caragiale, viziune și manieră repudiate,  poate, de orgoliul ori fumul atotputerniciei unor specialiști și în care se răsfrânge personalitatea autorului, toate purtând, suveran și autoritar, pecetea creației  personale. Așadar, o construcție ingenioasă, pertinentă și revelatoare, urmând, în esență, ascensiunea cunoașterii, individualizându-se prin coerență, cursivitate,  armonie și sugestivitate, care, dintru început, declanșează ispita receptării și apetitul lecturii. căci în chemarea acesteia se convertesc, subtil dar ademenitor,  ecourile tainice ale unui autentic și structural filon național-patriotic propriu autorului, care îi sporesc patosul și savoarea. Laitmotivul cercetării, ale cărui  acorduri se amplifică apoteotic spre final, aidoma reverberației temei în structura unei sonate, este funția demiurgică a preocupărilor lingvistice ale ASTREI, promovata  cu religiozitate în toate inițiativele, acțiunile și realizările ei." (Prof. univ. dr. D.H.C. Victor V. Grecu)  Cuprins: I. Întrocere sau Limba înainte de toate și în toate II. Preliminarii III. Unitatea limbii și unitatea națională IV. Elite astriște preocupate de problemele teoretice și practic-aplicative ale limbii române V. Limba română și cultura populară VI. Limba română și cultura prin biblioteci VII. Cultivarea limbii române prin teatru VIII. ,,Enciclopedia" lui Corneliu Diaconovici și limba română IX. Contribuția ASTREI la luptă împotriva neștiinței de carte sau Bătălia împotriva analfabetismului X. Limbă și cultura prin ,,Școlile țărănești" XI. Cultivarea limbii române prin articolele și studiile din Revista TRANSILVANIA, organul de presă al ASTREI XII. Preocupări actuale ale ASTREI privind problemele limbii române, în colaborare cu Filiale ale Academiei Române XIII. Încheiere XIV. Anexe XV. Bibliografie XVI. Indice de nume