Lou și lupușorii se hotărăsc să construiască o plută cu care să coboare pe rău. Toți sunt bucuroși și dornici să dea o mână de ajutor. Doar frățiorul lui Lou, micul Loulou, este supărat că nu va merge și el în călătorie. Dar nimeni nu știe cât de isteț este micul Loulou... și în ce încurcături poate să intre! Antoon Krings este un celebru autor și ilustrator francez de cărți pentru copii. A creat mai multe serii de cărți ilustrate, care s-au bucurat de mare succes peste tot în lume. Seria Lupușorul Lou are în centru un personaj foarte simpatic – micul Lou, un lupușor foarte curios, isteț și vesel.
