Exista unii care isi inchipuie ca tantra, desi n-au citit si nu s-au documentat d eloc asupra acestui subiect, nu reprezinta altceva decat "magie neagra" si ca toti aspirantii care urmeaza si practica acest sistem spiritual fac parte din categoria "magicienilor negri". Desigur ca acest lucru, fiind un mod foarte superficial de a trata problema, constituie o absurditate. Este evident, pe de alta parte, ca nimeni nu va putea intelege si asimila scrierile si invataturile tantrice hinduse, atunci cand va urmari sa le practice cu perseverenta si sa le aprofundeze, daca mintea lui va fi plina de conceptii gresite si prejudecati impotriva lor, oricare ar fi "culoarea" ideilor asupra Adevarului pe care acele persoane o poseda. Cititorul neinitiat trebuie sa invete sa priveasca aceste lucruri dintr-un unghi detasat si lipsit de conventionalism, pana cand se va simti impregnat si inspirat de amploarea si apiritualitatea acestei viziuni magnifice asupra omului si creatiei in ansamblul ei.
