La un an după ce părăsise căminul conjugal, Roz este vizitată de Edouard De Vine, fostul soț. Cunoscându-i abilitățile profesionale, îi propune o colaborare, încercând totodată și o refacere a căsniciei distruse. În fața refuzului categoric al lui Roz privind refacerea familiei, Edouard nu depune armele, ci o convinge să-l urmeze în Corsica pentru a-l ajuta la limpezirea afacerilor falimentare ale familiei lui.
